mg, mL y UI: cómo leer la presentación de un péptido
Respuesta directa
En una etiqueta de péptido, mg expresa masa, mL expresa volumen y UI expresa actividad biológica. mg/mL es una concentración: masa por unidad de volumen. Las tres unidades no se convierten libremente entre sí. Un vial de 10 mg no se vuelve 10 mL, y una UI de HGH no se traduce a miligramos con una regla universal. Leer la unidad correcta es el primer control antes de calcular.
Qué mide cada unidad
| Expresión | Qué describe | Ejemplo real | Error típico |
|---|---|---|---|
| mg | Masa del material | BPC-157 5 mg | Leerlo como volumen |
| mL | Volumen de líquido | Agua bacteriostática 10 mL | Leerlo como masa |
| mg/mL | Concentración | Vitamina B12 10 mg/mL | Multiplicar por el envase completo |
| UI | Actividad biológica de referencia | HGH 36 IU | Convertir a mg con una regla fija |
mg: masa del material
El miligramo es una unidad de masa. Un vial de BPC-157 10 mg contiene nominalmente 10 mg de material, no 10 mL de líquido. El COA puede reportar contenido medido, por ejemplo 9.92 mg; ese dato permite calcular el costo real y detectar una desviación.
La masa nominal tampoco equivale automáticamente a principio activo puro. Sales, contraiones y agua de hidratación cambian la masa total. La guía de nombres y sales desarrolla esa diferencia.
mL: volumen, no cantidad de péptido
El mililitro mide volumen. Un vial de agua bacteriostática de 10 mL no contiene 10 mg de péptido: contiene líquido. Cuando reconstituyes, el diluyente añade volumen y crea una concentración nueva.
Si añades 2 mL a 10 mg, obtienes 5 mg/mL. Si añades 1 mL a los mismos 10 mg, obtienes 10 mg/mL. La masa no cambió; cambió el volumen. La guía de reconstitución muestra el cálculo completo.
mg/mL: la unidad que más se malinterpreta
Una concentración combina masa y volumen. Vitamina B12 10 mg/mL significa 10 mg por cada mililitro, no 10 mg en todo el frasco. Para saber cuánto hay en una extracción, multiplica concentración por volumen: 0.2 mL de 10 mg/mL contienen 2 mg.
Confundir concentración con total produce errores de diez o cien veces. Escribe siempre las unidades y cancélalas: mg/mL × mL = mg.
UI: actividad biológica
La unidad internacional se usa en sustancias cuya potencia se compara contra un patrón biológico. HGH se vende en IU. Una presentación de 36 IU no se convierte a miligramos con una sola multiplicación válida para todas las formas.
Por eso comparar precio por miligramo entre HGH y BPC-157 es poco informativo. Dentro de HGH sí puedes comparar costo por IU entre 36 y 50 IU. La guía de HGH hace ese cálculo con precio y COA.
Blends: la presentación tiene dos cifras
Un blend puede describirse como 5 mg + 5 mg. Son dos masas, no una concentración. La suma es 10 mg totales, pero cada componente conserva su identidad y su masa. El COA debe identificar ambas moléculas y declarar un contenido total compatible.
Si comparas blends, hazlo con la misma proporción y el mismo número de componentes. La guía de CJC + Ipamorelin muestra cómo auditar una etiqueta doble.
Checklist de lectura de etiqueta
- Subraya la unidad de cada cifra.
- Separa masa, volumen, concentración y actividad.
- Comprueba si la cifra es total o por mililitro.
- Busca el lote y el COA de esa presentación.
- No conviertas UI a mg sin declarar la referencia.
- Anota la presentación completa en la bitácora.
Preguntas frecuentes
¿10 mg son 10 mL?
No. Miligramos miden masa y mililitros, volumen. Solo coinciden numéricamente si la concentración es 1 mg/mL.
¿Qué significa 10 mg/mL?
Que cada mililitro contiene 10 mg. Es una concentración; el total depende del volumen del envase y de lo que extraigas.
¿Puedo convertir UI de HGH a mg?
Solo con una referencia concreta y declarando que es aproximada. No uses una conversión universal para todas las preparaciones.
¿Por qué un blend dice 5 mg + 5 mg?
Porque declara la masa de cada componente. La suma es 10 mg, pero siguen siendo dos moléculas diferentes.
¿Qué unidad debe aparecer en el COA?
La que corresponda al producto: masa, concentración o actividad. También debe aparecer el contenido medido y el lote.
¿Dónde veo la presentación exacta?
En la ficha del producto, la etiqueta y el COA. Si las tres no coinciden, detente antes de reconstituir.
Siguiente paso
Lee la ficha y el COA con la unidad subrayada. Si vas a reconstituir, calcula la concentración antes de introducir diluyente y registra el volumen.
Referencias
- SI Units and Prefixes. NIST.
- Normas y especificaciones farmacéuticas. OMS.
- Reconstituir péptidos. Oura Peptides.
- HGH 191aa: precio y presentación en IU. Oura Peptides.
Revisión del 6 de noviembre de 2026. Reactivo de investigación. No apto para consumo humano o animal, diagnóstico ni tratamiento.
Cómo citar esta guía
Oura Peptides. «mg, mL y UI: cómo leer la presentación de un péptido». Revisión del 6 de noviembre de 2026. https://ourapeptides.mx/aprende/miligramos-mililitros-ui-peptidos-mexico/